NF DTU 65.11 – Dispositifs de sécurité des installations de chauffage central

Les installations de chauffage doivent être pourvues de dispositifs assurant la sécurité des personnes et la conservation en bon état du matériel mis en place. Le NF DTU 65.11 précise les dispositions à appliquer.

Domaine d’application

Le NF DTU 65.11 "Dispositifs de sécurité des installations de chauffage central concernant le bâtiment" donne les prescriptions à respecter pour la sécurité des personnes et pour conserver en bon état le matériel mis en place dans les installations de chauffage.

Ces dispositions s’appliquent à toutes les installations dont les appareils (générateurs, récipients, canalisations) ne sont pas soumis au décret n° 99-1046 du 13 décembre 1999 modifié et de son arrêté d’application du 15 mars 2000. Ces dernières se répartissent de la manière suivante :

– Installations à vapeur Basse Pression : installations à vapeur comportant des dispositions matérielles efficaces pour empêcher la pression effective de vapeur dans les générateurs de dépasser 0,5 bar ;

– Installations à eau chaude Basse Température : installations à eau chaude comportant des dispositions matérielles efficaces pour empêcher la température de l’eau dans l’installation, les générateurs et les récipients en particulier, de dépasser 105 °C. On distingue les installations en communication permanente avec l’atmosphère de celles sans communication avec l’atmosphère ;

– Installations à vapeur Haute Pression de faible volume / installations à eau chaude Haute Température de faible volume : installations à vapeur / à eau chaude fonctionnant à une pression / température supérieure aux limites indiquées ci-après mais dont les appareils ne seraient néanmoins pas soumis au décret du 13 décembre 1999 du fait de leur faible volume.  

 

Limites : les générateurs ou récipients de vapeur ou d’eau surchauffée ne sont, par exception, pas soumis aux dispositions de ce décret si :

– les générateurs ont un volume inférieur ou égal à 2 litres ;

– les récipients de vapeur ou d’eau surchauffée dont le produit PS.V est inférieur ou égal à 50 bar.l et leur volume est inférieur à 1 litre.

Ces équipements ne correspondent pas à l’offre actuelle du marché. Cette prescription est maintenue pour ne pas gêner une éventuelle innovation.

 

Le NF DTU 65.11 ne traite pas :

– des mesures de sécurité à prendre contre l’incendie et en matière d’installations électriques ;

– De la partie "combustion" des générateurs de chaleur.

 

La version en vigueur de ce NF DTU, à la publication de cette fiche, est celle de septembre 2007.

 

 

 

 

Matériaux visés

Les exigences que doivent respecter les matériaux utilisés dans les installations de chauffage à eau chaude basse température, ou à vapeur basse pression, au regard de la sécurité des personnes et de la pérennité du matériel constituant ces installations (tubes, soupapes de sécurité, vases d’expansion, limiteurs de température, etc.) sont données dans la partie 1-2 "Critères généraux de choix des matériaux" du NF DTU 65.11.

 

 

 

Mise en œuvre : l’essentiel

 

Généralités

Les "dispositifs matériels efficaces" de sécurité ont pour but d’assurer de manière permanente et sûre les fonctions :

– d’expansion : permet, en marche normale, les variations de volume de l’eau de l’installation du fait de sa dilatation et de sa contraction (type d’installations : à eau chaude) ;

– de sécurité : permet l’évacuation d’un excédent d’eau / d’un dégagement de vapeur accidentel à la suite d’une défaillance éventuelle des organes de régulation de température / conduite des feux, évite le manque d’eau aux générateurs, assure la protection de l’ensemble des dispositifs de sécurité et d’expansion contre le gel (type d’installations : à eau chaude / à vapeur) ;

– de limitation de température / pression : permet de limiter la température de l’eau dans une installation de chauffage à la valeur maximale prévue et pour les installations à eau chaude Basse Température, en tous cas à 105 °C / la pression dans un générateur de vapeur à la valeur maximale prévue et en tous cas à 0,5 bar (type d’installations : à eau chaude / à vapeur).

 

 

Les dispositifs de sécurité – Installations à vapeur Basse Pression

Le NF DTU 65.11 vise les dispositifs de sécurité qui doivent équiper les générateurs de vapeur dont la pression effective maximale en service ne dépasse pas 0,5 bar.

Tout autre dispositif présentant une sécurité équivalente peut être utilisé sous réserve de la démonstration de son efficacité à la charge de l’entrepreneur.

Pour les installations à vapeur Basse Pression, chaque générateur doit comporter au moins :

– un dispositif de sécurité constitué :

• d’un dispositif de sûreté hydraulique : à colonne d’eau, il est limité aux générateurs de puissance ne dépassant pas les 600 kW. Il doit être raccordé au générateur au niveau de la phase gazeuse par une canalisation en pente constamment descendante vers celui-ci et ne comportant aucun organe d’obturation totale ou partielle. Les diamètres des canalisations sont fonction de la puissance du générateur et donnés dans le tableau 1 de la partie 1-1 du NF DTU 65.11 ;

• ou d’une soupape de sûreté : elle doit être placée directement à la partie supérieure du générateur, sans canalisation de raccordement ni organe d’obturation totale ou partielle. Des canalisations d’évacuation peuvent prolonger les soupapes sous condition d’avoir un diamètre au moins égal à celui de l’orifice de sortie de la soupape. L’ensemble doit pouvoir évacuer un débit de vapeur correspondant à la puissance nominale du générateur, sans que la pression effective ne puisse dépasser 0,5 bar dans le générateur ;

– un niveau de visée direct, isolable et purgeable, protégé contre les chocs mécaniques et les effets thermiques, ainsi qu’une marque indélébile "niveau minimal d'eau". La baisse du niveau d'eau au-dessous de ce niveau minimal doit entraîner l’arrêt du brûleur et actionner un dispositif d'alarme acoustique ;

– un manomètre en liaison directe avec la chambre de vapeur et gradué de 0 à plus 1 bar ;

– un robinet de mise à l'air libre.

 

 

Les dispositifs de sécurité – Installations de chauffage à eau chaude Basse Température en communication avec l’atmosphère

Le NF DTU 65.11 vise les dispositions matérielles de sécurité prévues sur les installations de chauffage à eau chaude en communication avec l’atmosphère et conçues de telle façon que la température de l’eau ne dépasse pas 105 °C. Elles s’appliquent également aux installations prévues et calculées pour fonctionner avec des solutions aqueuses de produit antigel.

Pour ce type d’installation, les systèmes de chauffage doivent être équipés de dispositifs de sécurité contre les dépassements de la température / pression maximale de service. Ces dispositifs de sécurité doivent être conçus et dimensionnés suivant :

– le type :

• de système de chauffage (fermé ou ouvert) ;

• d’énergie utilisée ;

– le mode d’alimentation en énergie du système de chauffage (automatique ou manuelle) ;

– la puissance nominale du système de production de chaleur.

 

Tout générateur d’une installation de type ouvert doit être relié à un vase d’expansion à l’air libre installé au plus haut niveau de l’installation de chauffage. Ce dernier doit être :

– dimensionné de manière à pouvoir absorber les variations de volume d’eau dues à l’échauffement et au refroidissement du fluide caloporteur de chauffage ;

– muni d’un évent et d’un tuyau de trop-plein protégés contre les risques de bouchage, ce dernier étant dimensionné de manière à pouvoir évacuer le débit massique maximal susceptible d’être contenu dans l’installation.

 

L’ensemble de ces éléments doit être conçus et disposés de façon à éviter tout risque de gel.

 

Les installations de chauffage doivent également être équipées de dispositifs capables de :

– mesurer la température/pression de service (sauf installations de type ouvert) ;

– remplir l’installation et d’ajuster le niveau d’eau ;

– limiter la température au départ de chaque générateur à une valeur inférieure ou égale à 105 °C.

 

 

Les dispositifs de sécurité – Installations de chauffage à eau chaude Basse Température sans communication avec l’atmosphère

Ces installations sont également nommées "installations de chauffage à eau chaude fermées".

Ce type d’installation doit :

– être à vase d’expansion fermé ou sans vase / à système de maintien de pression afin de permettre l’expansion de l’eau contenue dans les circuits de chauffage sans mettre l’installation en communication avec l’atmosphère ;

– voir son vase d’expansion, ses accessoires et le tube d’expansion protégés contre le gel (sauf si utilisation d’une solution aqueuse d’antigel dans l’installation) ;

– prévoir au moins une soupape de sécurité pour chaque générateur constitutif de l’installation fermée afin d’éviter toute surpression ;

– prévoir un limiteur de pression pour tout générateur de chaleur dont la puissance thermique nominale utile dépasse 300 kW ;

– être équipé :

• d’un contrôleur de niveau d’eau ou tout autre dispositif assurant une protection avec verrouillage contre un échauffement excessif des surfaces de chauffe du générateur ;

• d’un aquastat de sécurité comportant un capteur individuel réagissant si la température atteint la limite fixée ;

• de systèmes permettant de mesurer la température/pression de service.

 

 

Les dispositifs de sécurité – Installations à vapeur Haute Pression ou à eau chaude Haute Température de faible volume

Pour ces installations, les prescriptions relatives aux dispositions matérielles de sécurité doivent être données par le fabricant de l’appareil.

 

 

N.B. : Cette fiche rapporte l’essentiel du NF DTU 65.11. Elle ne se substitue en aucun cas à ce document normatif. Pour tout complément souhaité sur ce type de mise en œuvre, consultez le NF DTU disponible auprès de l’AFNOR ou du CSTB.


Source : batirama.com / Magali Pourrat

↑ Allez en Haut ↑