Le souhait du client : lorsque la personne agée utilise le plan vasque quelqu'un peut l'assister aussi bien sur sa droite que sur sa gauche.