Des bouclages d’e.c.s. et leurs systèmesde distribution d’eau chaude doivent êtreréalisés de manière à éviter une concentration malsaine de légionelloses. des systèmes de distribution d’eau chaudedans lesquels l’eau chaude sanitaire doitêtre disponible à tout instant aux points depuisage, une circulation permanente en eauchaude doit être garantie. en fonctionnement.